On her right thigh, Juliet has some of her own lyrics. It says “Anticipation is killing me when butterflies have knives cutting up my insides,” which comes from an unreleased Automatic Loveletter song called “Someday.” The letters are stacked vertically and after the last words are the Japanese symbols for love and pain in red ink. Juliet jokes that the top symbol looks like a drunk smiley face.